TAKEDA-RYU NAKAMURA HA LASTELE (vanuses 8–12 aastat) / KIDS (8–12 years old)
EST
AIKIDO's õpivad lapsed vastastikust austust, distsipliini, kannatlikkust, liikumist, kukkumist ja koostööd partneriga.
Nad omandavad tehnikaid (waza) vägivallavabalt ja turvaliselt õppides, ilma päris rünnakuteta. Seejuures õpivad nad partneriga koos töötama ning tehnikaid õigesti rakendama (tori) ja tõrjuma (uke).
Samuti õpivad nad aiki-uchi't (mõõgalööki turvaliselt imiteerivat võtet) ning põhilisi lööke (uchi) ja tõrjeid (uke) läbi mängu nimega Uchikomi-randori. Löömisel kasutatakse käe kaitsmiseks kinnast ehk uchi-kote't.
IAIDO on samuraide kombel mõõga käsitsemise kunst. Üks iaido harjutustest, BATTO SHIAI võistlus, on väga eriline ja vaatemänguline osa tänapäevasest Takeda-ryu Nakamura Hast. Vastased seisavad teineteisest nii kaugel, et nende mõõgaterad ei puutu kokku. Kohtunikud otsustavad, kelle löök oli kiirem ja täpsem. Nii selgub vaid paarisammuse vahemaa pealt, kes saavutab punktidega võidu, nagu kunagi võideldi elu ja surma peale.
Iaidos õpivad lapsed distsipliini, keskendumist ja seda, kuidas stressiolukorras rahulikuks jääda.
ENG
InAIKIDO the children learn respect, discipline, patience, moving, falling and working with a partner.
They learn techniques (waza) from Kumite (touching hands), without real attacks. They learn how to execute a technique (tori) correctly and how to receive a technique (uke), by doing the exercises in harmony with their partner.
They also learn Aiki-uchi (a striking technique) and basic hitting (uchi) and blocking (uke) techniques in a game called Uchikomi-randori. An Uchi-kote (glove) is used to protect their hand during striking.
IAIDO, the art of drawing the sword like a SAMURAI. One of the exercises, the competition "BATTO SHIAI", is in today’s BUDO a very special and spectacular feature of Takeda-ryu Nakamura Ha. In that special exercise the opponents are facing each other at a larger distance, so their blades do not have contact. Referees are deciding whose cut was faster and more precise. So it is just a few steps distance which in competition decides over victory or defeat by points, like once it did decide over life and death.
Children are learning discipline and focus and learn to cope with stress.